Legal

Términos del Servicio

Última actualización: June 22, 2026

1.

1. Términos del Servicio

1.1 Aceptación de los Términos

icōd.ai LLC Incorporated (“icōd.ai”) ofrece a los usuarios una plataforma y un entorno alojados de ingeniería de software con IA para generar, programar, construir, compartir e implementar aplicaciones y servidores web a través de nuestros sitios web y aplicaciones (el “Servicio”). Al utilizar el Servicio, usted está celebrando un acuerdo vinculante con icōd.ai, y acepta cumplir con estos Términos del Servicio (“Términos”) y también acepta nuestra Política de Privacidad; si no está de acuerdo, no debe utilizar el Servicio.

1.2 Uso y Seguridad de la Cuenta

Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña, incluyendo, entre otros, la restricción del acceso a su computadora y/o cuenta.

1.3 Uso Personal y Comercial

Salvo que se especifique lo contrario en su plan de suscripción específico, el Servicio puede utilizarse con fines personales o comerciales. Si utiliza nuestros productos Enterprise o Scale, también se aplicará y regirá su uso de nuestros servicios un Acuerdo Comercial de icōd.ai firmado y/o un Acuerdo de Procesamiento de Datos (DPA).

1.4 Edad Mínima

Debe ser mayor de edad para utilizar el Servicio. Si es menor de 13 años (o 16 en ciertas jurisdicciones), le permitiremos utilizar el Servicio solo si primero nos proporciona el consentimiento por escrito de su padre, madre o tutor. Si es padre, madre o tutor legal de un usuario menor de 18 años, al permitir que su hijo utilice el Servicio, usted queda sujeto a estos Términos y es responsable de la actividad de su hijo en el Servicio.

2.

2. Uso Aceptable

2.1 Conducta Prohibida

Mientras utiliza el Servicio, no debe participar en ninguna conducta que sea abusiva o que infrinja las leyes, regulaciones aplicables o estos Términos. La conducta prohibida incluye:

  • Interferir, interrumpir o crear una carga indebida en el Servicio, incluyendo el envío de datos o solicitudes excesivas al Servicio, la utilización artificial de recursos excesivos de generación de IA, o la copia de proyectos para ejecutar o alojar el mismo código de forma maliciosa.
  • Publicidad abusiva, envío de spam o solicitación comercial.
  • Phishing o suplantación de identidad, sea o no el objetivo un usuario del Servicio.
  • Crear cuentas mediante automatización o registrar cuentas de forma masiva.
  • Realizar ataques de red, ya sea contra el Servicio o contra cualquier otra parte.
  • Minar Bitcoin, otras criptomonedas o tokens artificiales de la plataforma.
  • Extraer contenido mediante scraping u otros medios, extraer los prompts o modelos de IA subyacentes, aplicar ingeniería inversa a cualquier parte del Servicio, u obtener datos para entrenar modelos de aprendizaje automático competidores.
  • Infringir la privacidad de otros usuarios, incluyendo la recopilación de información personal.
  • Utilizar cuentas para eludir una prohibición o sanción de icōd.ai.

2.2 Contenido Prohibido

Usted es el único responsable del contenido que cree, solicite mediante prompts, genere, envíe y comparta en el Servicio. El siguiente contenido está prohibido y usted acepta no publicar ni generar dicho contenido:

  • Difamatorio, acosador, abusivo, amenazante o intimidatorio.
  • Contenido profano, violento o gráfico, incluyendo discursos o símbolos de odio.
  • Representaciones visuales o descripciones explícitas de sexo y desnudez, incluyendo insinuaciones y solicitaciones sexuales, y ofertas de servicios sexuales.
  • Promoción de conductas ilegales.
  • Engaños, malware y esquemas piramidales.
  • Infracción de los derechos de propiedad intelectual de terceros.
  • Interrumpir la experiencia de otros usuarios.

2.3 Cuotas y Límites

icōd.ai puede establecer cuotas y límites de uso que rijan su utilización de la plataforma, incluyendo, entre otros, solicitudes de generación de IA, recursos informáticos, almacenamiento y transferencia de datos. Usted acepta cumplir con estas cuotas y límites según los defina icōd.ai.

3.

3. Contenido en icōd.ai

3.1 Su Contenido y Propiedad

Cuando envía prompts o contenido al Servicio para generar aplicaciones, usted afirma que posee todos los derechos sobre el contenido introducido o que ha obtenido todos los permisos necesarios. Salvo lo dispuesto en estos términos, usted conserva todos y cada uno de sus derechos sobre cualquier contenido que envíe, genere, publique o muestre en el Servicio o a través de él, y es responsable de proteger dichos derechos.

Para prestar el Servicio, usted otorga a icōd.ai el derecho de copiar, mostrar, distribuir, ejecutar, reformatear y modificar su contenido según sea necesario, y el derecho de sublicenciar dichos derechos a cualquier proveedor externo (como hosts en la nube o GitHub) para el Servicio.

3.2 Aplicaciones Públicas y Entrenamiento de IA

El contenido que publique como una Aplicación pública puede ser visto, copiado o "bifurcado" (forked) por otros usuarios. Si vincula su cuenta de GitHub, icōd.ai creará un repositorio y enviará su código generado directamente a una rama predeterminada (actualmente no se admiten ramas personalizadas). Es su responsabilidad asegurarse de que la configuración de visibilidad de su repositorio se ajuste a sus necesidades.

El contenido publicado en Aplicaciones públicas y las interacciones con nuestra IA pueden ser utilizados por icōd.ai para mejorar el Servicio, incluyendo, entre otros, el desarrollo o entrenamiento de grandes modelos de lenguaje, tanto durante como después de la vigencia de este acuerdo. (Excepción: Si usted es cliente del plan Enterprise, sus datos están explícitamente exentos de ser utilizados para entrenar nuestros modelos de IA).

3.3 Aplicaciones Privadas

El contenido en Aplicaciones privadas no se pone a disposición del público. Sin embargo, usted también otorga a icōd.ai el derecho de mostrar, distribuir y modificar su contenido según sea necesario para prestar el Servicio.

icōd.ai se reserva el derecho de acceder al contenido de sus Aplicaciones privadas con el fin de solucionar problemas, mejorar nuestro servicio y garantizar la seguridad y protección del Servicio.

3.4 Contenido de Terceros

El contenido del Servicio proviene de diversas fuentes y se pone a disposición únicamente para su uso en el Servicio. Usted reconoce que su acceso y uso de este contenido es bajo su propio riesgo.

3.5 Propiedad de icōd.ai

icōd.ai posee y conserva todos los derechos, títulos e intereses sobre el Servicio, los modelos de IA subyacentes, el software relacionado, todas las mejoras, ampliaciones o modificaciones del mismo, y todos los derechos de propiedad intelectual asociados con lo anterior. Salvo por los derechos de acceso limitados que se le otorgan expresamente en estos Términos, usted no obtiene ningún derecho sobre los Servicios ni derechos de propiedad intelectual por implicación, impedimento legal (estoppel) u otro medio. No debe utilizar las marcas comerciales, la imagen comercial u otra propiedad intelectual de icōd.ai sin nuestro consentimiento previo por escrito.

3.6 Protección de Datos y Privacidad

Su privacidad es importante para nosotros. Como se explica en nuestra Política de Privacidad, que forma parte de estos Términos, recopilamos, utilizamos y compartimos su información personal y datos de uso para prestar y mejorar el Servicio, comunicarnos con usted y con fines de seguridad. Cumplimos con las leyes de privacidad aplicables, incluyendo GDPR y CCPA. Al utilizar el Servicio, usted consiente dicho procesamiento, reconoce sus responsabilidades como Responsable del Tratamiento (Data Controller) de los datos de sus usuarios finales bajo nuestro DPA, y garantiza que todos los datos proporcionados por usted son precisos.

3.7 Violaciones de Derechos de Autor

icōd.ai se toma en serio la infracción de derechos de autor. Si cree que sus derechos de autor han sido violados en la plataforma, notifíquenos de inmediato la infracción siguiendo el procedimiento establecido en la Digital Millennium Copyright Act (DMCA) enviando un correo electrónico a feedback@icōd.ai.

4.

4. Compras

4.1 Servicios de Suscripción

Puede adquirir servicios de suscripción de icōd.ai para agregar funciones adicionales o límites de cómputo de IA a su cuenta. Su suscripción se volverá a facturar automáticamente al final del período de suscripción a través de nuestro procesador de pagos externo, Stripe, a las tarifas aplicables en ese momento. Los precios están sujetos a cambios al final de un período de suscripción.

4.2 Precios y Tarifas de Uso

Para conocer los detalles de los precios actuales, consulte nuestra página de precios, que puede actualizarse de vez en cuando. Puede incurrir en tarifas de uso adicionales si supera los límites de generación de IA o de alojamiento asociados con su cuenta o plan actual. Usted es responsable del pago de estas tarifas, que pueden facturarse automáticamente a su tarjeta de crédito o método de pago asociado con su cuenta. Su cuenta puede limitarse o cancelarse si no se paga.

4.3 Reembolsos

Permitimos reembolsos completos de los pagos de suscripción realizados dentro de los 30 días posteriores a la compra. Sin embargo, los cargos de Facturación Basada en Uso (UBB), incluyendo el exceso de cómputo de generación de IA o el ancho de banda de alojamiento, no son reembolsables, ya que reflejan un uso medido que ya ha ocurrido. Los reembolsos solo están disponibles para el cargo de suscripción más reciente y no se aplican al uso parcial ni a ciclos de facturación anteriores. Para solicitar un reembolso, comuníquese con support@icod.ai.

4.4 Compra de Créditos de IA

icōd.ai puede ofrecer la opción de adquirir Créditos o tokens de IA para acceder a las funciones de generación en el Servicio. Los créditos no tienen valor en efectivo y no son reembolsables ni canjeables por dinero en efectivo.

5.

5. Avisos, Cambios y Terminación

5.1 Modificación de los Términos y Condiciones

icōd.ai se reserva el derecho, a su entera discreción, de modificar o reemplazar estos términos y condiciones en cualquier momento actualizando estos Términos. Es su responsabilidad revisar periódicamente los términos para asegurarse de estar al tanto de cualquier cambio. El uso continuado del Servicio después de cualquier modificación implica su aceptación de los nuevos términos.

5.2 Anuncios del Servicio

Usted consiente recibir anuncios y actualizaciones del Servicio de icōd.ai por correo electrónico o desde dentro del Servicio. Estos anuncios pueden incluir información sobre nuevas funciones, cambios, actualizaciones de precios o actualizaciones importantes relacionadas con su cuenta.

5.3 Terminación de la Cuenta

Tras la terminación, su derecho a utilizar el Servicio cesará de inmediato. Si desea eliminar su cuenta, puede solicitar la eliminación de la cuenta comunicándose con support@icod.ai. Tras la eliminación de la cuenta, eliminaremos sus datos almacenados de acuerdo con nuestra política de retención de datos y la ley aplicable.

icōd.ai posee, a su entera discreción, el derecho de suspender o cancelar su cuenta. Esto puede ocurrir por diversas razones, incluyendo violaciones de estos Términos, conducta prohibida, inactividad o acciones perjudiciales para la plataforma. En tales casos, icōd.ai no reembolsará las tarifas que usted ya haya pagado.

5.4 Supervivencia

Todas las disposiciones de estos Términos que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación sobrevivirán a la terminación, incluyendo, sin limitación, las disposiciones sobre propiedad, las renuncias de garantía, la indemnización y las limitaciones de responsabilidad.

5.5 Descontinuación de Funciones del Servicio

icōd.ai se reserva el derecho de modificar, descontinuar o eliminar funciones del Servicio en cualquier momento y por cualquier motivo; icōd.ai no reembolsará ninguna tarifa pagada.

6.

6. Limitaciones y Renuncias

6.1 Contenido y Precisión de la IA

El Servicio puede contener errores, imprecisiones u omisiones en el contenido proporcionado. El código generado, sugerido o modificado por nuestros sistemas de IA puede ser erróneo, inseguro o incompleto. Nos reservamos el derecho de corregir dichos errores en cualquier momento para mejorar la calidad de la plataforma, pero no aceptamos ninguna responsabilidad por la precisión, seguridad o funcionalidad del código y el contenido generado en el Servicio.

6.2 Uso Bajo Su Propio Riesgo

Su uso de icōd.ai es enteramente bajo su propio riesgo. icōd.ai renuncia a toda responsabilidad por cualquier pérdida o daño que pueda resultar de su uso de la plataforma. Usted reconoce que está utilizando icōd.ai con el entendimiento de que la generación de software asistida por IA conlleva riesgos inherentes.

6.3 Renuncia de Garantías

Su uso del Servicio es bajo su exclusivo riesgo. El Servicio se proporciona "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". En la máxima medida permitida por la ley, el Servicio se proporciona sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluyendo, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, no infracción o desarrollo del cumplimiento.

icōd.ai, sus subsidiarias, afiliadas y sus licenciantes no garantizan que (a) el Servicio funcione sin interrupciones, esté libre de errores, sea seguro o esté disponible en un momento o lugar particular; (b) se corrijan los errores o defectos; (c) el Servicio esté libre de virus u otros componentes dañinos; (d) los resultados del uso del Servicio cumplan con sus requisitos; o (e) que el Servicio y/o cualquier contenido disponible a través del Servicio sea preciso o completo.

6.4 Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, icōd.ai no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de ninguna pérdida de beneficios o ingresos, ya sea incurrida directa o indirectamente, ni de ninguna pérdida de datos, uso, buena voluntad u otras pérdidas intangibles, que resulten de (a) su acceso o uso, o la imposibilidad de acceder o usar el Servicio; (b) cualquier conducta o contenido de cualquier tercero en el Servicio; (c) cualquier contenido obtenido del Servicio; y (d) el acceso, uso o alteración no autorizados de sus transmisiones o contenido. icōd.ai no asume ninguna responsabilidad por ningún error, equivocación o imprecisión del contenido, ninguna lesión personal o daño a la propiedad resultante de su acceso y uso del Servicio, ningún acceso no autorizado a nuestro Servicio, ningún error, virus o software malicioso transmitido a o a través de nuestro Servicio por cualquier tercero, y/o ninguna pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado del uso del Servicio.

6.5 Indemnización

Usted es responsable de cualquier reclamación contra icōd.ai en relación con su uso del Servicio (incluyendo las reclamaciones presentadas por los usuarios finales de las aplicaciones que usted cree). Al utilizar el Servicio, usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a icōd.ai de cualquier pérdida o daño incurrido por icōd.ai como resultado de su uso de la plataforma. Esto incluye los costos y gastos legales relacionados con cualquier acción, reclamación o disputa que surja de su uso del Servicio.

7.

7. Términos Generales

7.1 Comentarios y Sugerencias

Cualquier comentario, observación, idea, mejora o sugerencia (colectivamente, “Sugerencias”) que usted proporcione a icōd.ai con respecto al Servicio seguirá siendo propiedad única y exclusiva de icōd.ai. icōd.ai tendrá la libertad de usar, copiar, modificar, publicar o redistribuir las Sugerencias para cualquier propósito y de cualquier manera sin ningún crédito ni compensación para usted.

7.2 Jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Florida. Cualquier disputa bajo este acuerdo se resolverá en un tribunal de jurisdicción general en Florida. Por la presente, usted acepta expresamente someterse a la jurisdicción personal exclusiva de esta jurisdicción con el fin de resolver cualquier disputa relacionada con este acuerdo.

7.3 Acuerdo Completo

Estos Términos constituyen el acuerdo completo de las partes con respecto a su objeto y reemplazan cualquier acuerdo anterior o contemporáneo con respecto a su objeto.

7.4 Divisibilidad

Si un tribunal de jurisdicción competente determina que alguna disposición de estos Términos es ilegal, inválida o inaplicable, las partes modificarán o reformarán los Términos para dar el mayor efecto posible a dicha disposición. Cualquier disposición que no pueda modificarse o reformarse de esta manera se considerará eliminada y las disposiciones restantes de estos Términos continuarán en pleno vigor y efecto.

7.5 Cesión de Derechos

icōd.ai se reserva el derecho de ceder sus derechos a otra parte a su discreción. Sin embargo, usted no puede ceder ni transferir sus derechos u obligaciones bajo estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de icōd.ai.

7.6 APIs de Terceros (Google y GitHub)

El uso y la transferencia por parte de icōd.ai de la información recibida de las APIs de Google (por ejemplo, para el Inicio de Sesión Único) a cualquier otra aplicación está sujeto a nuestra Política de Privacidad y cumplirá con la Política de Datos de Usuario de los Servicios API de Google, incluyendo los requisitos de Uso Limitado. Además, las interacciones con las APIs de GitHub para enviar y administrar repositorios de código se rigen por los Términos del Servicio aplicables de GitHub.

7.7 Contacto

Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, comuníquese con support@icod.ai.

icōd.ai LLC

2500 Quantum Lakes Drive, Suite 203, Boynton Beach, FL 33426